撤销权说明

适用于作为消费者订购的 Robin 付费订阅(Lite、Standard、Pro)以及可单独购买的单月套餐。

撤销权

您有权在十四天内无需说明任何理由撤销本合同。

撤销期限自合同订立之日起为十四天。

如需行使您的撤销权,您必须向我们

Joannis Papatheodorou
Christian-Schad-Str. 2a
63743 Aschaffenburg
电子邮箱:robin@elli.website

以明确的声明(例如通过邮寄的信件或电子邮件)告知您撤销本合同的决定。为此,您可以使用下方的撤销声明范本,但这并非强制要求。一旦应用上线,您也可以通过账户中的“撤销合同”功能来声明撤销。

为遵守撤销期限,您只需在撤销期限届满前发出行使撤销权的通知即可。

撤销的后果

如果您撤销本合同,我们必须立即、并最迟在收到您撤销本合同的通知之日起十四天内,将我们已从您处收到的所有款项退还给您。对于此项退款,我们将使用您在原始交易中所使用的同一支付方式,除非与您另有明确约定;在任何情况下都不会因此项退款向您收取任何费用。

如果您要求在撤销期限内即开始提供服务,则您应向我们支付一笔合理的金额,该金额相当于截至您通知我们行使本合同撤销权之时已提供服务的部分,在合同所约定服务总量中所占的比例。

服务的提前开始

Robin 是一项持续提供的数字服务。如果您希望我们立即——即在十四天撤销期限届满之前——开通您的访问权限,我们会在下单过程中向您征求两项明确的确认:

  • 同意我们在撤销期限结束之前即开始执行该服务,以及
  • 知悉在合同完全履行后您将丧失撤销权。

如果您在撤销期限届满前完全使用了该服务,您的撤销权将依据相关法律(《德国民法典》第356条第4款)消灭。只要您的订阅仍在运行,服务即尚未完全履行——若您在此期间撤销,则需就截至当时已使用的服务,按上文所述支付相应比例的价值补偿(依据《德国民法典》第357a条第2款)。您的账户和数据将予以保留;仅终止当前有效的订阅。

撤销声明范本

(如果您想撤销合同,请填写此表格并寄回给我们。)

致:
Joannis Papatheodorou
Christian-Schad-Str. 2a, 63743 Aschaffenburg
电子邮箱:robin@elli.website

本人/我们 (*) 在此撤销本人/我们 (*) 就以下服务的提供所订立的合同:Robin 订阅 (*) ____________________

下单于 (*) / 收到于 (*):____________________

消费者姓名:____________________

消费者地址:____________________

日期:____________________

消费者签名(仅在以纸质形式通知时需要):____________________

(*) 请删除不适用项。

更新日期:2026年6月3日